Thursday, September 27, 2007

Ballpoint Pen Visited an American Friend



My ballpoint pen cost me to meet my first an American friend who named Jerry. Since my family arrived in America 2004, I presented myself to Tilden high school to study. At that time, I couldn’t easily to make friends in school. During recess one day, I was looking wistfully at some boys playing catch and wondering if I could find the nerve to join them.
Suddenly, I felt someone pluck my pen from my pocket. This was a ballpoint pen with a picture of a panda on the side of it. I had brought with me since I left friends in my hometown, China. Whenever, I thought about my hometown and missed the friends I had left behind, I would take out the pen and look at the picture.
The boy who had taken the pen was running away, laughing. I ran after him, shouting. The teacher came up and asked me what the trouble was.
“He took my … my …” I stopped, because I didn’t know the English word for pen. In Chinese, we have the same word “bi” for pen, pencil, and brush. “He took my writing stick,” I finished lamely.
The boy who would taken the pen stood there and grinned, while the teacher looked puzzled.
“Joke took his ballpoint pen,” said a tall, freckled boy with curly brown hair. “I saw the whole thing.”
Teacher turned and frowned at Joke. “Is this true?”
“Aw, I was just teasing him a little,” said Joke, quickly handing the pen back to me. “He is always playing with it, so I got curious.”
I thanked the boy with the curly hair. “Don’t mind Joke,” he said. “He didn’t mean anything.”



“My name is Lin, Zhiqiang,” I introduced myself. Then I remembered that in America people said their family name last and their given name first.
“Zhiqiang is my last name,” I told him. “Except that in America my last name is really my first name and my first name is my last name. So I am Lin, Zhiqiang in China and Zhiqiang Lin in America.”
The boy looked confused. Soon after, the bell just rang. “I am Jerry K. Williams,” he said quickly. “See you around.”
I began to feel a little less lonely. After that, I have been able to make friends easily in school. Whenever, I have met some one who is new, I haven’t nervous to join others. I have never forgotten that day and it will brand into my memory forever. However, thank you for the ballpoint pen.

No comments: